| Le Mouvement en Serbie | |
|
+118klem67 LostinLondon deephouse LeLame EAGLES-06 NON NOBIS B.A.L Z£V$75 Le Collectif degady64 ciksi ptit0m The Wash MORAVCIK trebli.c Tifo77 ViolAlex LF1991 intheplace freddy_loz aloisio11 Berserk Gornik PHK04 kobindep Carlos (L) TRIBUNENORD beer boy anthony_ Serbe.KSD Penna tronche José_SD86 fwed mickey4d maestracci sonni Balek becquée K-sper :) Culture Tribunes Les Invalides fczp_casual2 Napoléon Bonaparte RSCL_TILL_I_DIE Andy capp hamilton loloben 89 scarface PK75 Plume LaTeigne metz1932 fudbalica dadou78 torcidaliege LEADERS TESLIC Joker05 Tourbillon TribunesFan split Usual Tux bas fczp_casual FT krevet Slacker_v2 PDH Kvarner lovcen_1389 secret crew Siramana skolive03 delije-sever Satyro tike 1konu ultra_ge saidilinho stac93 EFTA Auld Com' Hokuto ULTRASCORE roms Gargamel cccddd1 forézien BBR cé moi aditza enu Srbin Lila DELIJA Django Droop the rapist Gradin Nord Menhir Schimanski Purger KNS UltrasPassion unsb86 rsk Firma1989 rafswb AlcOo/sg Debeli O.POWER Dimitris7 jere grenatfan bassotti svetac andy kelu84 122 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Tourbillon
Nombre de messages : 247 Club : sion Groupe/Tribune : gradin nord Date d'inscription : 17/04/2007
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Lun 3 Nov 2008 - 14:42 | |
| j'hésite à me bouger à Sttugart pour le match contre le Partizan jeudi. que valent les Grobari en déplacement?
merci | |
|
| |
svetac
Nombre de messages : 142 Club : KOB rule's Groupe/Tribune : KOB Date d'inscription : 29/01/2007
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Lun 3 Nov 2008 - 20:59 | |
| - Tourbillon a écrit:
- j'hésite à me bouger à Sttugart pour le match contre le Partizan jeudi. que valent les Grobari en déplacement?
merci Je pense pas que tu vas pas rater grand chose si tu n'y vas pas tout simplement car pour les serbes il est imperatif d'avoir un visa Shengen pour rentrer dans l'UE et inutile de dire que quand les gars font les demandes au près des differents consulats et ambassades à Belgrade seule une poignée peuvent esperés le précieux sésame, en l'ocurence je crois qu'une cinquantaine de visas ont été délivrés et le reste seras de la diaspora locale nombreuse en Allemagne | |
|
| |
jere
Nombre de messages : 83 Club : AJ Auxerre Groupe/Tribune : sans étiquette Date d'inscription : 06/02/2007
| |
| |
secret crew
Nombre de messages : 15 Club : Red Star Belgrade Groupe/Tribune : Delije Date d'inscription : 02/01/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Jeu 20 Nov 2008 - 4:50 | |
| | |
|
| |
Satyro
Nombre de messages : 481 Age : 45 Club : FC SION Groupe/Tribune : dissidente Date d'inscription : 24/01/2007
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Jeu 20 Nov 2008 - 10:47 | |
| Pourquoi la banderôle "Yankee go home"? | |
|
| |
secret crew
Nombre de messages : 15 Club : Red Star Belgrade Groupe/Tribune : Delije Date d'inscription : 02/01/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Ven 21 Nov 2008 - 16:45 | |
| - Satyro a écrit:
- Pourquoi la banderôle "Yankee go home"?
it¨s referring to the new president of club... Red Star - Vojvodina http://uk.youtube.com/watch?v=sLPMF0wGEXw | |
|
| |
jere
Nombre de messages : 83 Club : AJ Auxerre Groupe/Tribune : sans étiquette Date d'inscription : 06/02/2007
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Lun 24 Nov 2008 - 0:16 | |
| sur le zvezda - vojvo, premier quart d'heure consacré à Uros ,où le virage nord fait participer les tribunes latérales, et la firma Novi Sad répondait sans soucis au "pravda za" par "urosa" . Une partie des chant consacré au Kosovo évidemment, bonne atmosfere sinon dans le virage nord ce soir là. La firm Novi Sad venu à 300/400 types qui a très bien assuré aussi comme au match aller d'ailleurs. | |
|
| |
secret crew
Nombre de messages : 15 Club : Red Star Belgrade Groupe/Tribune : Delije Date d'inscription : 02/01/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Dim 30 Nov 2008 - 17:41 | |
| | |
|
| |
Carlos (L)
Nombre de messages : 157 Club : LEGIA Groupe/Tribune : Zyleta Date d'inscription : 09/03/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Lun 1 Déc 2008 - 21:26 | |
| Legia Varsovie-Lechia Gdansk Pravda za Urosa ACAB-justice pour Uros,la banderol s'adresse à un supporteur du Red Star Belgrade quelcun connai les detailles ce qui se passé car malheuresement jai connai pas cette histoir... | |
|
| |
Gornik
Nombre de messages : 13 Club : Metz Groupe/Tribune : Nord medium face au virage sud Date d'inscription : 26/03/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Lun 1 Déc 2008 - 23:31 | |
| Uroš Mišić (19 years old), from Belgrade, was arrested because of fight between Red star
fans and Police.In court he's charged that has been attempting to kill officeser policeman. After all, Uros Misic is sentenced to ten years in prison! It should be noted that all of this is repression against the supporters, because neither
condemned Uros made criminally act - the killing in an attempt, neither he's attempting to
force torch in policemans mouth, how to, among other things, alleged in the indictment. Against this verdict, we must react, because here for a rape gets one year in prison for
the murder of individuals is not hard labor either day, and our Uros Hail to get ten years
hard labor! Then it is important to say that the injured policeman Trajkovic had injuries, but that had
no injuries life-threatening, as they say in court. In addition, except for violations of the inflamed torch, which is used in Misic scuffle,
injured Trajkovic also had injuries from the beating of his mint other persons, as well as
violations of the points with a fence between the northern and eastern stand, when a police
officer skipped the fence. all such violations to the Trajkovic were laid at the expense of convicted Uros! May you can see the hail snapshot at: http://www.aca-coa.rs.sr and evaluate themselves what happened during the incident ... And surely ask why after the first incident in which Trajkovic is injured, but was unable
to walk, when he came uniformed colleagues from the gend
armerie - why it took colleagues
not to secure, because at that moment Trajkovic no one attacked. Instead, Trajkovic shoot by supporters, without any reason and illegally, which of course
provokes anger at fans...
All in all: The unfair brutality by Serb authorities!
nie ma za co Disgrace to the police, the judiciary, the State ...!!! !!!!!!!!!!JUSTICE FOR UROS!!!!!!!!!! | |
|
| |
Berserk
Nombre de messages : 290 Club : FC Porto Groupe/Tribune : Bofiafobia Date d'inscription : 18/02/2007
| |
| |
Carlos (L)
Nombre de messages : 157 Club : LEGIA Groupe/Tribune : Zyleta Date d'inscription : 09/03/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 2 Déc 2008 - 0:20 | |
| | |
|
| |
aloisio11
Nombre de messages : 494 Club : Sainté Groupe/Tribune : Kop Nord Date d'inscription : 27/03/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 2 Déc 2008 - 13:42 | |
| - Berserk a écrit:
- Carlos (L) a écrit:
- Legia Varsovie-Lechia Gdansk
Pravda za Urosa ACAB-justice pour Uros,la banderol s'adresse à un supporteur du Red Star Belgrade quelcun connai les detailles ce qui se passé car malheuresement jai connai pas cette histoir...
Je crois qu il est accusé de tentative d homicide sur un policier et qu il risque 10ans . Déjà cette photo doit être placer dans "Mouvement en Pologne" et non ici, car Gdańsk et Varsovie c'est en Pologne il me semble bien Et juste une autre petit précision c'est Lechia Gdańsk - Legia Varsovie et pas l'inverse. Car sinon on pourrait croire que c'est les gas de Gdańsk qui on fait cette banderole alors que c'est ceux de varsovie. Faite un petit effort les gas quand vous postez | |
|
| |
Carlos (L)
Nombre de messages : 157 Club : LEGIA Groupe/Tribune : Zyleta Date d'inscription : 09/03/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 2 Déc 2008 - 15:11 | |
| - aloisio11 a écrit:
- Déjà cette photo doit être placer dans "Mouvement en Pologne" et non ici, car Gdańsk et Varsovie c'est en Pologne il me semble bien
Et juste une autre petit précision c'est Lechia Gdańsk - Legia Varsovie et pas l'inverse. Car sinon on pourrait croire que c'est les gas de Gdańsk qui on fait cette banderole alors que c'est ceux de varsovie.
Faite un petit effort les gas quand vous postez bien sur je me suis trompé,sauf que jai bien souligné Legia Varsovie evidament il s'agit de gas de Varsovie déplacement à Gdansk. | |
|
| |
aloisio11
Nombre de messages : 494 Club : Sainté Groupe/Tribune : Kop Nord Date d'inscription : 27/03/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 2 Déc 2008 - 15:35 | |
| - Carlos (L) a écrit:
- aloisio11 a écrit:
- Déjà cette photo doit être placer dans "Mouvement en Pologne" et non ici, car Gdańsk et Varsovie c'est en Pologne il me semble bien
Et juste une autre petit précision c'est Lechia Gdańsk - Legia Varsovie et pas l'inverse. Car sinon on pourrait croire que c'est les gas de Gdańsk qui on fait cette banderole alors que c'est ceux de varsovie.
Faite un petit effort les gas quand vous postez bien sur je me suis trompé,sauf que jai bien souligné Legia Varsovie evidament il s'agit de gas de Varsovie déplacement à Gdansk. Tout va bien alors si tu savais que tu t'étais trompé. Et pourquoi tu l'as mis dans Serbie ? Tu as du oublier de souligner Plogne peut-être ? | |
|
| |
Berserk
Nombre de messages : 290 Club : FC Porto Groupe/Tribune : Bofiafobia Date d'inscription : 18/02/2007
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 2 Déc 2008 - 16:04 | |
| Qu est ce que tu comprends pas ? C est un match en Pologne , avec une phrase pour un supporter d un club Serbe , il ne sait pas ce qu il s est passé , donc les gens qui sont le plus au courant de l histoire , je pense que c est les Serbe qui viennent sur ce forum . Moi je lui ai juste répondu en gros , apres je pense qu il y a des gens mieux placé que moi pour lui répondre et c est ici le meilleur endroit pour trouvé une réponse . Bref , tu me diras qu est ce qu un Portugais fais la , je me suis trompé de topic . Justiça para Uros | |
|
| |
aloisio11
Nombre de messages : 494 Club : Sainté Groupe/Tribune : Kop Nord Date d'inscription : 27/03/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 2 Déc 2008 - 17:22 | |
| | |
|
| |
Carlos (L)
Nombre de messages : 157 Club : LEGIA Groupe/Tribune : Zyleta Date d'inscription : 09/03/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 2 Déc 2008 - 20:06 | |
| - Berserk a écrit:
- Qu est ce que tu comprends pas ? C est un match en Pologne , avec une phrase pour un supporter d un club Serbe , il ne sait pas ce qu il s est passé , donc les gens qui sont le plus au courant de l histoire , je pense que c est les Serbe qui viennent sur ce forum . Moi je lui ai juste répondu en gros , apres je pense qu il y a des gens mieux placé que moi pour lui répondre et c est ici le meilleur endroit pour trouvé une réponse . Bref , tu me diras qu est ce qu un Portugais fais la , je me suis trompé de topic .
Justiça para Uros exactement. | |
|
| |
torcidaliege
Nombre de messages : 244 Club : Hajduk Split Groupe/Tribune : Torcida/sjever Date d'inscription : 05/02/2007
| |
| |
torcidaliege
Nombre de messages : 244 Club : Hajduk Split Groupe/Tribune : Torcida/sjever Date d'inscription : 05/02/2007
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Lun 8 Déc 2008 - 20:17 | |
| - split a écrit:
- torcidaliege a écrit:
- Les grobaris se seraient fit chopper leur bache 'alcatraz' par la Biris Norte à Séville. Info, intox?
BIRIS NORTE
Saopstenje Grobara o dogadjaju iz Sevilje
Par grobara koji su okacili zastave i navijali, imali su problem sa redarima koji im nisu dozvolili da stoje i gledaju utakmicu.
Posle svadje sa redarima usla je i policija i onda su se dogovorili sa pandurima da Grobare premeste u zadnji red tribina, jer tamo nece nikome smetati da stoje i navijaju..
Zastava blok 45 je u celoj toj gunguli ostala kod jednog novinara kojeg Spanci sacekuju na izlazu sa stadiona..Videvsi da je on sam, Spanci otimaju zastavu i izlaze sa stadiona. Ne znamo sta je u ovoj situaciji bilo navijacki, kako to ovaj dogadjaj karakterisu srpski navijaci po internetu. Pre bi rekli da je ovo kukavicki potez, totalno ne navijacki (ciganski) izveden.
Kad je to saznao ostatak Grobara koji su bili premesteni u poslednji red, krecu napolje, tri momka izlaze sa stadiona i pocinju da traze tu ekipu. Posto se prekoputa stadiona nalazi trzni centar, Grobari tu ulaze i posle par minuta nailaze na ekipu od 20tak momaka obucenu u stone island i ostale kezual marke. Ispostavilo se da je ta ekipa otela zastavu novinaru i odmah krece obracun sa njima. Potezan je razan inventar koji je bio pri ruci(stolice iz kafica,itd) cak je doslo i do samog fizickog kontakta i onda se spanci daju u beg, iako su bili brojcano nadmocniji 20:3. Pritom su u ovom obracunu povredjena dva seviljina navijaca, dok su Grobari prosli bez povreda,.toliko o hrabrosti spanskih huligana..... En gros, cr officiel des grobari les grobaris ont eu des problèmes avec la sécu alors qu'ils encourageaient leur club. Les flics rentrent et les envoient au dessus dans la tribune où ils ne dérengeront personne... Dans toute cette agitation, les grobaris laissent la bâche 45 à un journaliste que les espagnols attendent à la sortie. Comme les espagnols voient qu'il est seul, ils l'attaquent. blablabla Quand le reste des grobari l'apprennent, ils descendent, trois d'entre eux sortent et cherchent les gars en question. Un tour en ville et les grobaris voient une vingtaine de gars sapés stone island i des trucs dans le genre. Ils supposent que ce sont ces gars là qui ont choppé la bâche et veulent en découdre avec eux. Ensuite toutes sortent d'objets volent dans tous les sens et ils en viennent aux mains et les espagnols prennent la fuite, malgré leur surnombre 20:3 ( désolé, j'ai pas pû m'empêcher). Dans ces incidents sont blessés 2 sévillans mais aucun grobari............ Bon, voici la version espagnol - Citation :
- mi english is very bad.
the incident are with all grobaris. already 10-12
we are 15 biris norte in this moment, we can use more peoples but it is no legal, we go only 15 because we see no more 10-12 grobaris into match.
we fight with hands and any objet (few) but GROBARI RUNNING (first Not great speed, little by little and finaly runing) into big shopping center (the doors stadium at door shoppings are 100 mrts) In comercial center have a lot os cams safety and stewards. when grobari into the shoppig We go away of the place.
In fight , we take de bag with 2 flags , a bag of plastic of oficial team sevilla fc the bag to be of plastic break easy.... we take too cap lacoste of this grobari , he need assistances medicates. others i think too need assistances.
CC Nervion plaza are de shopping. And grobari in stadium are place in tribune more near of shopping.
this is shopping
This is de really. Regards
p.s.excuse my bad inglish, i use translater xD If not to understand anything say it and I make it better | |
|
| |
svetac
Nombre de messages : 142 Club : KOB rule's Groupe/Tribune : KOB Date d'inscription : 29/01/2007
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 9 Déc 2008 - 1:10 | |
| La bache qui a été prise est celle du block 45 (une cité de Belgrade) qui elle est une section du groupe Alcatraz.
@torcidaliège
KOMPLEKSASU SMRDLJIVI! | |
|
| |
torcidaliege
Nombre de messages : 244 Club : Hajduk Split Groupe/Tribune : Torcida/sjever Date d'inscription : 05/02/2007
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 9 Déc 2008 - 1:23 | |
| - svetac a écrit:
- La bache qui a été prise est celle du block 45 (une cité de Belgrade) qui elle est une section du groupe Alcatraz.
@torcidaliège
KOMPLEKSASU SMRDLJIVI! zasto, jer priveden sta ste napisali i sta su ovi odgovorili... Pogledaj na ex yu, vidit ces kolko ima kompleksasa Kako ono ide: 'it's better than sex whith two girls, kokain,...' pozdrav | |
|
| |
split
Nombre de messages : 54 Club : Hajduk Split Groupe/Tribune : Torcida Date d'inscription : 15/02/2007
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 9 Déc 2008 - 17:01 | |
| Pala zastava, ni prva ni zadnja, lipo je cut i drugu stranu... Samo nemojte o kompleksima, Wislini kepali... Zivili...
Ps. Les modérateurs effacent la conversation inutile! | |
|
| |
svetac
Nombre de messages : 142 Club : KOB rule's Groupe/Tribune : KOB Date d'inscription : 29/01/2007
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 9 Déc 2008 - 21:20 | |
| Evo posto si kurton i nemas pravo na navijacke teme, procitaj sta je covek kome se bas to desilo napisao...inace znam ga licno ima skoro 40 godina iz novog sada i mnogo toga prosao.
Текст који ми је послао човек који је директан актер збивања око отимања транспарента. После овога нема више шта да се полемише! ----------------------------------------------------------- Nikada nisam previse obracao paznju na price po netu, nisam registrovan ni na jednom forumu, ali ovo je katastrofa... Jutros mi je drugar dao link i javio sta da procitam… Sad sam iscitao sve i bukvalno se slogirao... Jebo te, ne mogu da verujem da ti Spanci toliko mogu da lazu, i uopste ne kapiram u cemu je fazon... sto je sramota da kazu da su napali jednog coveka kojem su oteli zastavu, da su pobegli odatle jer je naletela murija i da su posle pola minuta, njih 15-20 morali da se povuku pred TRI grobara (nisam siguran da li je bio i cetvrti)... to sam gledao svojim ocima drzeci kesu s ledom na glavi, jer se kroz prolaz od trznog centra sve jasno videlo...
Stajao sam bukvalno sam ispred ulaza u novinarsku lozu i cekao drugara da razduzi foto marker (i ja sam bio u svojstvu novinara casopisa Izaberi Partizan). Ova cetvorica koja su bila na gornjem nivou jos uvek nisu sisla dole, a ekipa koja mi je dala u ruke tu zastavu da je vratim jednom od ove cetvorice morala je da zuri zbog carter leta, tako da je i njih 6 u istom momentu otislo na svoju stranu. Onih poslednjih 5 Grobara koji su doneli zastavu Dorcol jos uvek su u tom momentu bili na tribini...
Tada me napadaju, prvo njih trojica, udaraju par puta i otimaju tu kesu... i beze, ja instiktivno krecem za njima, uspevam jednog da stignem, oborim ga na zemlju, ali i ja padam sa njim, jer je zbog kise taj plocnik pred stadionom bio klizav. Tada mi je spao kacket sa glave. U tom momentu ulece njih, ne znam tacno, 7 ili koji vise, i krecu da me sutiraju, izvlace tog svog, a ja zadobijam ukupno tri udarca nogama, jedan u rame, jedan u bulju i treci u glavu...
Vec u narednom momentu ulecu panduri koji su sve vreme bili na deset metara odatle ali nisu videli sta se desilo zbog guzve. Spanci beze kroz taj prolaz trznog centra, a mene kupi murija i delegat Uefa (jer je sve gledao, i jos video da imam press akreditaciju) i tu pred dezurnim ambulantnim kolima koja je na dva metra odatle daju mi kesu s ledom... Prolazi nepunih minut vremena, kada se pojavljuju ovi sa gornjeg sprata, kao i ovaj koji je isao da razduzuje marker... cim su videli sta se desilo oni krecu kroz taj prolaz od shopping centra u poteru za Spancima i na drugom kraju, na izlazu na bulevar, nalecu na njih...
Sve sam gledao i sve se jasno videlo jer je bilo dobro obasjano a i udaljenosti od svega pedesetak metara. Sa jedne strane su bila njih trojica Grobara (ponavljam, nisam siguran da li je bio i cetvrti), a sa suprotne sigurno 15 Spanaca, mozda i koji vise (ali ne preko 20). Grobari iz nekog lokala u tom trznom centru uzimaju pepeljare, i ostali inventar i krecu da rokaju time Spance, od kojih se dobar deo povlaci... Brate, video sam da su dvojica Spanaca zavrsila na podu, tada ulece murija i kraj. Ni jedan Grobar nije dobio ni jedan udarac!!! I to je kraj price, sve je trajalo vrlo kratko... Ja sam tokom celog puta nazad drzao taj led na glavi, pregledao me je i klupski lekar koji nije mogao tacno da kaze da li mi je nesto puklo jer sam bio otecen... Tek kada sam u cetvrtak otisao da snimim glavu tu kod nas u bolnici, konstatovali su mi prelom jagodicne kosti. Operisan sam u petak a danas pusten na kucno lecenje...
Nadam se da su komentari nakon ovoga sto sam napisao nepotrebni, jer bio je to samo manji navijacki incident i tacka. Posebno me iritira taj los engleski kojim su te jajare pokusale da objasne sta se desilo!!! Ne pljujem Spance zato sto su me napali i prebili... ukazala im se prilika i iskoristili su je. Mnogi drugi bi uradili isto, ali brate, em ne znaju engleski, em lazu!!! Opet, mogu da kazem da sam imao i srece, jer da se to desilo na primer u Italiji, sigurno bi me neko usput i isekao nozem. S druge strane, oko mi je citavo, nisu mi slomili vilicu i prosuli zube, unutrasnji organi na mestu, a ovo sranje ce proci... Nije mi prvi put da sam dobio batine, mada priznajem da je poslednji put bilo dosta davno i da nikada ranije nisam morao da budem operisan zbog nanetih povreda. Meni je u zemlju doslo da propadnem zato sto mi je pala zastava koja jos nije moja, ali j*** ga, sve to ide u navijacki staz… splet okolnosti... jednostavno trenutak nepaznje, kako to obicno i biva u tim situacijama...
Ovo je prica koja je tacna, znamo se dugo, prosao svasta, nemam razloga da lazem bilo sta, jer sam ja taj koji je najebao u celom incidentu!
pozdrav | |
|
| |
secret crew
Nombre de messages : 15 Club : Red Star Belgrade Groupe/Tribune : Delije Date d'inscription : 02/01/2008
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie Mar 9 Déc 2008 - 21:48 | |
| this is written by man who was there. he is member of grobari foto redaction. and he was attacked by sevilla guys. my translation: grobari had small incidents with police. during the incident one member of grobari give this flag-blok45 to journalist who works for grobari foto redaction. then sevilla guys attack this "journalist grobar" and took the banner. after that 3 or 4 grobari followed sevilla guys. they found them near the shopping center. they took ash-tray(for cigarettes) and other material from restaurant and attacked cca 15 spanish guys. sevilla guys were running, they dont want fight. - Citation :
- Pala zastava, ni prva ni zadnja, lipo je cut i drugu stranu...
Samo nemojte o kompleksima, Wislini kepali... Zivili... like torcida zagreb, torcida makarska(jebiga poljaci vas ne vole), torcida brda. all those banners are in belgrade now. pala zastava ni prva ni zadnja | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Le Mouvement en Serbie | |
| |
|
| |
| Le Mouvement en Serbie | |
|